Cour de révision, 20 décembre 1996, T. c/ V.

La Cour de révision,

Attendu qu'il résulte des articles 442, 458, 459-1° du Code de procédure civile et 206-16 du Code civil que les pourvois contre les arrêts de divorce, étant suspensifs, sont examinés sur pièces et hors session ;

Sur la recevabilité du pourvoi, contestée par la défense :

Attendu que le pourvoi ayant été formé le 1er octobre 1996, la signification de la requête intervenue le 14 octobre, mentionne la signification simultanée de la liste des pièces annexées à celle-ci, dont l'expédition de la déclaration de pourvoi du 1er octobre 1996 ;

Qu'il s'ensuit que la déclaration de pourvoi a été signifiée dans les délais légaux ;

Déclare le pourvoi recevable ;

Sur le moyen unique :

Attendu que T. fait grief à la Cour d'appel d'avoir prononcé son divorce d'avec V à leurs torts réciproques en se fondant sur le seul grief d'adultère que son épouse avait soulevé devant le Tribunal de première instance, bien que ne l'ayant pas invoqué dans sa requête initiale, et sans tenir compte de l'obligation qu'ont les juges de n'apprécier qu'avec la plus extrême prudence le caractère fautif de griefs dont il n'est fait état qu'en cours de procédure ;

Mais attendu que les juges du fond, saisis d'une requête en divorce peuvent examiner tout grief prévu par la loi, même non mentionné dans la requête initiale, dès lors qu'il leur a été soumis par une partie et a été débattu contradictoirement ; que la cour d'appel a souverainement retenu que l'adultère de Monsieur T. justifiait que le divorce fût prononcé aux torts réciproques des époux ;