Cour de révision, 11 mai 1992, SAM École Internationale d'Hôtesses Tunon c/ SAM International Management Services.

La Cour de révision,

Sur le premier moyen,

Attendu que la société École Internationale d'Hôtesses Tunon (ci-après École Tunon) qui exploitait 21 écoles d'hôtesses à Monaco, en France et dans des pays étrangers, et avait, le 22 septembre 1980, conclu avec la société Monaco International Management Services (ci-après Société MIMS), une convention pour lui confier la réalisation de travaux informatiques, fait grief à l'arrêt infirmatif attaqué de l'avoir condamnée à payer, à cette société, des dommages-intérêts, alors selon le moyen, que la Cour d'appel, en violation des dispositions de l'article 989 du Code civil, a, d'une part, dénaturé les clauses du contrat du 22 septembre 1980, et, d'autre part, refusé de faire application de l'accord des parties qui résultait des lettres écrites par la société MIMS à l'École Tunon les 28 juillet 1986 et 29 janvier 1987 ;

Mais attendu que recherchant la commune intention des parties en procédant à une interprétation rendue nécessaire par l'imprécision de l'ensemble des documents précités et donc exclusive de dénaturation, la Cour d'appel a souverainement décidé que les engagements contractuels couvraient tous les établissements exploités par l'École Tunon, que l'équilibre de la convention supposait que l'intégralité des activités de cette école soit maintenue durant toute sa période de validité et, enfin, qu'en vendant ses établissements à l'exception de celui de Monaco, l'École Tunon avait causé un préjudice à la société MIMS qu'elle avait mise dans l'impossibilité d'exécuter le contrat et d'en tirer les bénéfices auxquels elle pouvait contractuellement prétendre ;

Que le moyen n'est donc pas fondé ;

Sur le second moyen,

Attendu qu'il est fait grief à la Cour d'appel d'avoir violé les dispositions de l'article 1001 du Code civil, en sanctionnant la « prétendue » inexécution par l'École Tunon de ses obligations contractuelles, alors, selon le moyen, que la société MIMS n'a jamais mis, cette école, en demeure de remplir ses obligations ;

Mais attendu que l'École Tunon n'ayant pas soutenu devant les juges du fond, qu'elle n'avait pas été mise en demeure de remplir ses obligations, le moyen nouveau mélangé de fait et de droit est irrecevable ;